终于可以摆脱“杂牌”衣服了！
沃格特.很好满足.佩斯顿一想到范思哲，顿时又觉得世界美好起来，连看着都可爱多了。
理解上的偏差导致思想上的不同步，对接起来却毫无障碍，说的就是沃格特和兰斯。总之在《断背山》的试镜之后，这对演员和经纪人的关系更和谐了。
由于《断背山》的进度一拖再拖，剧组已经等不下去了，要求沃格特在签约后尽快到位，他们即将前往加拿大进行拍摄。沃格特回到百老汇的公寓收拾过后，要立刻飞到洛杉矶和剧组汇合。由于沃格特已经和国王剧院解约，剧院借给沃格特住的小公寓沃格特也不好再住了，按照兰斯的意思，他最好搬到洛杉矶，毕竟好莱坞在洛杉矶，兰斯的办公室，的总部也在洛杉矶。失去了魅影这个角色，向着电影圈发展的沃格特没有理由留在纽约，这对他的事业没有半点好处。沃格特知道兰斯的建议非常合理，他沉默了一会儿后，点头同意了。搬家的事交给费雷德处理，沃格特只要专心在他的首部电影《断背山》里好好表现即可。
沃格特在一个夜晚敲响了希德公寓的门。
只是几天不见——最后一次他们还待在同一张床上，但两人再次面对面都有一种仿佛好久不见的感觉，一时间谁也没有说话，不约而同陷入沉默当中。
曾经有段时间只要关上门，他们就会迫不及待拥抱在一起，互相撕扯对方的衣服，热烈亲吻。男人间的感情不需要太多言语，赤裸原始的肢体交缠已经说明了一切。所以他们都知道，彼此不是没有动过真心，不是没有想过要更进一步发展。但令人无力的是，随着时间的推移，一件又一件的事情的发生，双方都能感觉到彼此之间存在的分歧越来越大，在还没有察觉的时候，他们的距离已经变得十分遥远，不复当初的亲密。或者，在希德拒绝成为沃格特的经纪人的时候，又或者，早在希德暗自庆幸和沃格特产生化学反应的是他而不是海莉.阿特维尔的时候……
“我听说了，沃格，你得到了《断背山》的角色，恭喜你！”希德扬起了一抹笑，张开手拥抱沃格特。
沃格特翘起唇，用力回抱了他一下：“谢谢。你和海莉一切还好吗？”
“他们把弗兰克.威尔森找回来了。他的魅影还好——当然，比不上你，听说他以前饰演过魅影，但现在演得比以前好！”希德退出沃格特的怀抱，耸耸肩说。
“哦，杰里奥他们没有疯掉？”沃格特惊讶地瞪大眼。这个他还真没有注意到！国王剧院居然把樱桃巷剧院担纲新剧《几何之火》的主角弄回来了，在演出季？杰里奥他们会同意？
“看来你和樱桃巷剧院的人关系真的很好。”希德轻快说，“放心，他们应该谈好了，没有人不情愿……嗯，或许有一个，就是弗兰克.威尔森本人，他不愿意回来，真心的，但大家说服了他。”
沃格特忍不住一笑：“对，他就是这样的人，弗兰克式的莫名其妙的固执。但他不是一个坏人……”
希德点点头：“是呀，海莉一开始不喜欢他，嗯，他也不在乎别人喜不喜欢，他只爱他的魅影，海莉只好无可奈可地接受了他。”
“哈，狂躁任性的海莉，固执古板的弗兰克！”沃格特略显夸张地扮了个鬼脸。
希德眯着眼睛微笑。
两人四目相对，互相凝视着，脸上的笑容渐渐淡下来。
“我要去洛杉矶啦，希德。”抿着唇，沃格特低落地叹息，“洛杉矶……”几个月前他还对那个地方避而惶恐不及，发誓要离得远远的。没想到现在，他却主动回去了，以一个截然不同的身份，一个演员。
“我知道，贾斯帕……”希德说，见沃格特猛地抬眼看着他，他补充，“你说梦话的时候提过这个名字。”
“哦，希德，我去洛杉矶不是为了他……”沃格特连忙说。
“我知道，沃格，我没有任何意思，他对我没有意义。”希德拍拍他的手臂，“你去洛杉矶是为了成为演员，好莱坞的演员，不是因为他。无论他是谁，他做过什么，你已经。”
沃格特一愣，有些感激又有些释然：“yeah……”多亏了你，希德，是你陪着我度过了一段艰难的时光。
后面的话沃格特没有说出来，他不想希德认为他和他在一起，是另一个人带来的影响。即使他本来就从来没有拿希德当贾斯帕替身的想法，但他不知道在他无意识的时候，有没有伤害过希德的感受。
希德深吸一口气，认真地看着沃格特的眼睛：“所以，这一次，你，不，应该说我们，我们也会的，对不对？”
沃格特的心里立刻涌起一股难受：“希德……”
“哦，别这样，沃格，像个大人一样。”希德故意板起脸，“我们都知道会有这一天，反正我已经了。”
沃格特别开脸咕噜：“行了，希德，你的演技比海莉还差……”
伤感的气氛被小小打散了一下，希德失笑，小小声抗议：“海莉的演技哪里差了？小心我告诉她。你知道以她的脾气，即使你逃到洛杉矶，她也有办法让你好看！”
“我一点都不怀疑。”沃格特撇撇嘴，迟疑地低声问，“我们还是朋友？”沙哑磁性的嗓音带着依依不舍和沮丧。唉，他的红发美人，当初他可是一眼看中的……
希德定定看着他，慢吞吞说：“事实上，你知道，我和海莉是要回英国的