鼓点和贝斯声一起响起时,jazz的慵懒氛围迅速充斥着整个演播大厅,潘博的声音顺着鼓点的节奏,透过音响传了出来。
尚飞听见潘博歌声时,不敢思议地睁大了眼睛:这是潘博的声音吗?低音的慵懒,转音的顺畅,j-i,ng准的节拍,和他上场比赛相比,简直像是两个人唱得一样!
那些低着头看着歌词或是三两聊天议论的选手们,此时全部都伸长了耳朵,听着潘博的歌声。有些人被古典却抓人的歌曲旋律所吸引,忍不住用脚轻轻点地,跟着音乐打着节拍。
许逸抽到了八号,原本准备出去找个透气的地方待会的他,在听到潘博声音时,挑了挑眉毛。原本冷淡得没有多余表情的脸上,出现了一丝讶异,随即就变成了嘴角的笑意。
这是潘博?看来比赛越来越好玩了啊。
唱完一首,潘博朝着现场乐队的各位鞠了一躬,就朝台下的导演示意。导演给他比了一个大拇指,他松了口气,就将话筒递给了等在一旁准备的第二位上台选手。
尚飞是第三位上台的,等他唱完回到后台时,却发现看不见潘博了。
尚飞这几日一直关注着潘博,这会没见他,问站在后台正在配合舞台走位的陈晨和赵文骁两人:“看见潘博了吗?”
陈晨一双三角眼来回直瞄,神秘兮兮地凑到尚飞身边说:“我刚刚看见他和导演嘀咕了几句,然后就走了。尚飞,你和潘博是一个屋的,你难道没觉得他这几天好像变了个人似的?今天这歌唱得远超他之前的水平啊!你说他是吃了兴奋剂了,还是得到高人指点了?”
“潘博能得到高人指点?开什么玩笑……”尚飞撇了撇嘴张口就说,却突然想到了昨天晚上潘博的一脸的红晕和汗水,还有他身上混杂着烟草与香水的味道,脸色从鄙夷变得慢慢凝重起来。
不知道自己已经成为众人议论话题的潘博,此时正带着口罩和帽子,坐在离电视台最近的一家网吧里。
放眼望去,整个网吧里都是在打网络游戏或是看电影的年轻人,只有潘博一个人,全神贯注地来回看着电脑屏幕和手机屏幕,在键盘上飞速地敲打着。
那天发现电脑坏了后,他就出门找了间网吧,制作了一份个人简历和几分英语、日语的试翻片段,用email寄给了几间比较大的出版社。
觉得至少要一两周的时间才能接到回信的潘博,却在发出邮件后的一个小时内就接到了来自出版社编辑的电话。原来这间出版社临时接了一份学术文件的翻译工作,一周内将一本厚达50页的英文论文翻译成中文、日文两个版本。可是,翻译成中文简单,但将英文翻译成日文,对于母语非这两种语言的译者来说,却难度极大。
出版社有一些固定合作的译者,但大都是进行中文与其他语言的互翻工作。有一两个特别厉害的大牛能够挑起这个担子,可是一听这活这么急又是学术论文,都推脱说自己手上还有别的工作,时间没法安排得过来。
这时候,潘博寄去的电子邮件,就成为了焦头烂额的编辑最后一根救命稻草。
编辑接到潘博再度发回的email,看见附件里试翻的几个选段内容时,简直要泪流满面。而潘博在接到编辑的最终报价时,也着实激动了一把。
千字两百的价格,是他上辈子做翻译枪手时的十倍!有了这一笔收入,他下学期的开销就有着落了!
因此这两天,他除了体能锻炼、练歌,其余的时间都窝在网吧里翻译论文。只是没想到昨天晚上回去,还能撞见尚飞偷开他的电脑。
想起上辈子的遭遇,潘博藏在口罩下的嘴角勾起嘲讽的弧度:尚飞果然对于偷窥,有着始终如一的坚持。或许他应该庆幸电脑出现故障,否则此时尚飞恐怕已经将他电脑里的所有文件全看了个遍。
*
潘博坐在化妆台前,化妆师芬姐叹了口气:“潘博,你能不能等会再看手机,让我先帮你把妆化完。”
专注着看着手机里的电子文档的潘博不好意思地一笑,乖乖将屏幕倒放在大腿上:“你先化。”
“学英语呢?”芬姐用手上s-hi润的海绵沾了点粉底液后,在潘博的脸上轻轻地拍打着,“我听说你在北外读大三,是吗?”
“嗯。”潘博抿着嘴,让芬姐得以在他嘴周扑粉。
“真厉害!歌唱得好,人长得帅,学习还好,关键还这么努力!”芬姐啧啧了两声,“我很看好你,你可一定要火啊!还得大火!到时候我就能去和别人吹嘘,说潘博出道就是我给化的妆!”
她突然想起什么,看了看紧锁的房门,小声地说:“我偷偷告诉你,今晚会有神秘嘉宾,你可一定得好好表现!”
芬姐手上上粉的动作停了下来,潘博张开那双圆圆的眼睛,看着镜子里的她问道:“神秘嘉宾,干什么的?”
第5章 重生
芬姐露出一个神秘莫测的笑容:“咱们这档节目,是北京电视台和星灿娱乐公司合作举办的,你知道吧?”
想起曾经听见的关于许逸身世的议论,潘博点了点头。他甚至觉得,这次节目归根结底是星灿娱乐为了捧红许逸而办的。
“今天晚上的表演,星灿娱乐的总裁刘灿就要来,而且只来这一期。”芬姐开始用灰色的眉笔给潘博勾勒眉形,一边仔细地下笔一边说,“比赛时还会有他发言的环节。我们组就调了一个化妆师,等会要专门给他化妆。”
<