摇头，她看他们在一起这么多年，谁曾想会有这样的结果，自古最是情伤人，那些个唱本上写了多少情深之人不能在一起的故事，他们也不过是其中一对，除了唏嘘感叹她也不知该说什么。私心来说，她倒是更希望小姐能与赵公子在一起，彼此知根知底，他对小姐又重情，两人成亲过得定是琴瑟和鸣的好日子。
这话她不是没和小姐说过，小姐只是笑了笑，良久才开口：“我不再见他，我们且看看他是否有你说的那般好。”
翠翠也不确定，这一世的赵言又能对她情深到何种境地？为她日夜以酒浇愁？为她终生不娶？她真有如此胆魄吗？她终于明白最虐人心的事情，是让他时时惦念却得不到，魂牵梦绕，成为他心底永远的伤疤。也许，只是她想太多了。
彼时翠翠正落下风，一直被傅钟压制地喘不上气来，最后一挥袖子搅乱了一局棋，仰着头瞪他，一副你能奈我何。傅钟自是爱她这孩子气的模样，摸了摸她柔软的头发，轻笑道：“真是个赖皮，玩不过人家就耍赖。”
名烟进来的时候就看到小姐身上披了层淡薄金光，像只乖巧的雀儿般任人捋顺她的毛发，小姐真的变了很多，就连与赵公子感情最好的时候她也不许他这么碰。
傅钟看到怔楞在门口的丫头，不悦地挑眉，手却保持着原来的动作，他不会因为别人的目光而放弃他们之间该有的亲昵。
翠翠见名烟时而皱眉时而欲言又止，好笑道：“这是怎么了？什么事让你这么为难？”
名烟咬了咬下唇，往前走了几步，将方才赵公子托她转交的东西递到小姐手里，小声道：“方才赵公子来过了，听到小姐和世子在下棋就转身走了。这是他让奴婢交给小姐的。”
翠翠黑亮的瞳孔缩了缩，垂下眼帘，嘴角的笑也收起来，轻笑道：“是吗？他走了……是什么东西，拿来给我看看。”却不想她才伸手去接，另一只大手却比她快抢先接过来，慵懒地握在手里把玩着。翠翠看过去见他方才还笑意一片的容颜遍布阴鹜狠厉，看着有些渗人。
“还给我。”
傅钟将绢帕打开，里面静静地躺着一对成色极好的玉镯子，登时冷笑道：“不过是些俗物，不要也罢，明日我带更好的血玉镯子给你玩。”说着便扔了出去，虽有绢布包着，撞到瓷制花盆上咣当一声便碎成了渣。他看到她陡然变了的脸色心中更是怒火连连，面如黑炭，音调转冷，吩咐名烟：“留着些破碎物做什么，晦气，清理出去罢。”
名烟看了眼阴晴不定僵着身子的小姐，却还是依着世子的话让丫头们将这些东西清理出去了，没让人扔掉，她总觉得小姐心里还是舍不得的。
翠翠待丫头们退下才红着眼眶问他：“你凭什么扔掉我的东西？不管如何，上门便是客，大不了过后我让人送回礼便是了。”
傅钟冷笑出声，瞧她这副模样分明还是放不下，和着这几日都是哄他玩的。在赵言面前的不屑与冷漠都是装出来的，他一门心思全是为了她做打算，她却如此怎么能让他不伤怀？刹那间本就搅乱的棋局被他宽袖一挥，连着棋盘和棋子都尽数滚落到地上，发出如玉珠落盘的清脆声响。
翠翠无奈地站起身看着一地狼藉，他显然怒极，下颚紧绷，双手攥成拳，身子坐得笔挺而僵硬，她明白她如今就是说什么在他看来都不过是为辩解而寻的借口，这个人当真是小气又酸得很……她心底虽然有丝丝难过，却在看到眼前人这般孩子气的举动时，心底不禁柔了万分，为何她会觉得这个男人竟有些可爱的紧？
大抵是在他的唐突和无赖纠缠下，她不得不屈服了吧？这种感觉很微妙，让她不敢断定这种感觉是不是真的是那种情感？也许在无边憎恨与仇怨下，她连自己最真实的情感都看不透了。
两人之间陷入了僵局，他在等她的讨好与解释，太过放在心上才不想为了这点矛盾而伤了彼此间难得温和相对的情分，他吃亏便吃罢，但凡她能懂他半分也就知足了。他却是个面皮薄的，心里明明急切地期盼着她能开口说点什么，可她的嘴最是金贵，非要将他放在火架子上烤，已经遍体鳞伤了还不能绕过他。时间一分一秒的过去，他已然就要崩溃，心荡到谷底，最后一点希望已经轮空，他不想在这里自讨没趣，正要起身离开时，却见她不知何时已经走到他身边，白皙柔软的小手紧扣在他胳膊上，声音柔软动人。
“你……你莫要再气了。你认识我时日也久，我是什么样的人你还不知道吗？我最是小心眼，别人待我不好一分我就要将他恨到十分的，我断然不会再与他有什么，不然也不会应了你。”
她的嗓音低小像根薄羽般撩动着他的心，他想强忍着再晾一晾她，让她不敢放肆，可转念一想这便失了最初的味道，心下也着实不忍，当即紧绷的面容露出破痕，怜爱道：“你往后可不许这样，明知我最不待见在这种事情上模糊不清，若再有下次且看我如何惩治你。”
翠翠见他复又恢复了笑颜，也跟着笑了，往后漫长的路也只有他能陪自己走了。哪怕他最终也向赵言那般半路离开，她也能坦然而对。
朱兰连着照顾了戚莲几日，终于失了耐心，逮着空儿跑出来喘气了。她跟前伺候的丫头气喘吁吁地跑过来，笑得眼睛眯起来：“小姐，赵家公子来咱们府上了，听说被翠翠小姐身边的名烟给挡在