站在莱昂纳多旁边的，则是在战火中失去亲人的杜薇。
客轮的汽笛声响起，烟囱冒出滚滚黑烟，螺旋桨转动、巨轮缓缓驶离码头。
这时候，杜薇轻轻将头靠在莱昂纳多肩上，而莱昂纳多则抱住她的腰，另一只手与她十指紧扣。
镜头逐渐升起、渐暗、直至全黑。
随即，画面再度亮起。
画面用现代风格的滤镜与色彩，画面中，一个美国老头、一个美国老太太，在一个华裔老太太以及几名混血子女的陪同下，来到一座烈士陵园。
一行人在一块墓碑前站定，美国老头与华裔老太太十指相扣，认真的看着墓碑上的照片。
而墓碑上的照片赫然就是年轻时的刘晔。
两人身边那个形单影只的美国老太太，颤颤巍巍却又小心翼翼的，从口袋里掏出一张发黄的黑白相片。
这张相片，与墓碑上刘晔的相片一样。
最后这一幕，没有任何对白，但结合刚才轮船离开华夏的那一幕，观众都能猜得出来，十指相扣的美国老头与华人老太太，就是之前的莱昂纳多与杜薇，而那些混血的中老年以及年轻人，则都是他们的子孙，这预示着两人渡过了幸福一生。
而那个始终保存着刘晔相片的老太太，自然就是之前的安妮·海瑟薇。
她一直保存着照片，此时又是一个人，这也预示着她因为忘不掉刘晔，所以从始至终一直都是一个人，孤独的度过了自己的一生。
随后，美国老太太满是皱纹的眼睛流下两行眼泪，泪水在老人布满褶皱的面庞缓缓滑落，滴落在墓碑前。
画面至此停顿，从彩色又见见变成黑白。
全剧终……