“你先告诉我，那个人你杀没杀成。”
“杀成了。”无名抬起头，从裤子口袋里抓出个带血的金哨子，“我从他脖子上拽下来的。”
容匪看到那金哨子，眼睛睁大了一圈，要无名详细和他说说昨晚的经过。无名便一五一十全都告诉了他。昨天下午容匪从金菊园离开不久，他说的那个焦哥就来了，焦哥人很客气，先是给他们一人派了一包烟，接着就开车带他们去了海星码头，搭渡轮进了白佬湾。这一路上无名都在留心地名街名，生怕焦哥有诈，后来焦哥把他们带到一家夜总会前，那夜总会的地址和名字与容匪给的火柴盒上写的无异。但焦哥没立即让他们进夜总会，他把车停在夜总会对面，叮嘱了他们三件事。
“第一件事是让我们从夜总会后门进去，告诉我们只要给把守后门的人看手里的玉佛就行了。第二件，他再三强调，这次行动只许成功，不许失败，完事之后，只要事情干得利落干净，他还会再给我们每人加三百。”无名说到这里，握紧了拳头，“九百块钱不是小数目。”
对钱的话题他好像还有话要说，但容匪没兴趣，不想打听，追问无名道：“第三件事呢？”
焦哥吩咐的这第三件事是让他们三个进了夜总会之后，不要冒然行动，先找办法接近目标，听到吧台里有人打碎酒杯再动手。一旦得手后立即分头撤离，还是从后门走，他保证那里畅通无阻，晚上十二点他会去金菊园门口和他们碰头，支付剩余的报酬。
三件事情讲完，焦哥还说，这次行动危险很大，要是有人想要临阵脱逃他也不会怪罪，给他们三分钟时间最后再想一想。话虽如此，但金钱的诱惑实在太大，三人中没有一个反悔，每人喝了一口酒壮胆就下了焦哥的车。他们绕到夜总会后门，那里有个刀疤脸看门，三人给他看了手里的玉佛后果真就被放了进去。当时夜总会还没开始营业，整个大厅里只有靠近舞池的地方有一桌人。桌边只有一男一女，男的有些岁数了，女人还很年轻，衣着光鲜暴露，男人搂着女人调笑，面前摆满了酒菜瓜果。高个率先辨认出了目标，对其余两人使了个眼色——那个和女人有说有笑的中年男子就是他们的目标！
无名向容匪坦言，他看到那个目标时就觉得奇怪，这两个人无论男女，打扮得都很阔气有派头，尤其是他们的目标人物，脖子上带着的金哨子十分惹眼，说话行事无不透露出股霸道。无名直觉他多半是个黑道大哥，可疑的是，放眼整间夜总会，除了在吧台里面擦酒杯的酒保和坐在身边的女人之外，没有一个随从跑腿的人跟着这位大哥似的人物。他们这三张生面孔进来后也没人赶他们走，甚至没人多看他们一眼。那焦哥说的危险会从哪里过来？
无名本想和另两个同伴商量商量，但那两人已经和他分开了，假装去给目标人物清理桌子，一左一右站在桌边弯腰收拾桌上的花生壳。无名心中虽有疑虑，可也还是从后面跟上，绕到目标坐着的沙发后面。
等到他距离目标非常近的时候，吧台方向忽然传来了打碎酒杯的声音，三人闻声而动，一高一矮两人几乎同时扑向了目标。女人见情况不妙，尖叫着跑开，高个抄起酒瓶就往目标脑袋上砸，矮个对准目标的肚子连戳三刀，目标奋力挣扎，和高个扭打在了一起，矮个忙喊无名帮忙，就在这时，砰砰两声枪响从门口传来，原来是那个逃走的女人带着一群持枪的高大男子闯了进来！
“谁他妈敢动咱老爷子！！一个都别放过！”为首的人怒吼一句，连放数枪，见了枪，高个和矮个都慌了，都想逃，但为时已晚，两人在瞬间被打成了筛子。这两人倒地不起后，数把冲锋枪手枪都对准了无名，无名躲到沙发后面，他听到有人大喊：“先别开枪！老爷子还在那里！”
无名心里还惦记着要完成任务去拿剩下的三百块，一不做二不休，反手抓住沙发靠背将沙发整个掀翻，那身中三刀奄奄一息的目标被他带到了地上。无名抓住他的衣领，一刀割开了他脖子，拽下他脖子上金哨子也不管原路返回了，直接就往门口冲。他连滚带爬，在一片枪林弹雨中逃出了夜总会，一出大门他就爬上了屋顶，从高处开溜，那群拿枪的人转眼就被他甩在了身后。