天色已经渐渐暗了下来，我和福尔摩斯一边交谈，一边跟着前面的老先生，这个老先生步履依旧蹒跚，因此我们俩也并不需要特别跟紧。
隔了一会儿，那老先生抬手叫了车，他说话声音很大，我们并没有费力靠近，就能够听到他在报的地址：邓肯街十三号。跟着我和福尔摩斯也叫了马车，不过福尔摩斯是直接租了马车，约定了在贝克街上还马车，马夫得到了更多的钱之后也并没有说多余的话。
福尔摩斯小心的驾着车跟在后面，在夜色的掩盖下，我们的跟踪非常容易。
一路上那马车并没有停下，我仔细的盯着前面的马车，也并没有发现中途有人下车，按照老先生的样子，估摸着应该还在车上。
到了目的之后，我们的车停在后方，我驾着马车，福尔摩斯上前查看，隔了一会儿，就听到车夫骂骂咧咧的声音，
福尔摩斯沮丧的走回了马车前：“我们被耍了，车上根本没人！”
“不是吧，那个老先生，我仔细看过了，应该不会是假装的，他甚至走路都不稳，怎么可能在我们的注视下跳车逃走！”
“不，根本没有什么老先生，我敢肯定！”福尔摩斯拉长了脸，说道，“他一定是个年轻的小伙子，而且肯定是个演技高超的年轻小伙子！这个案子比我想象的要复杂的多，希望明天那些小伙子能给我们带来些有用的消息！”
“我来驾车，你先去休息吧！”看着福尔摩斯有些受挫的脸，我说道。
“哦，大夫，比起我来，你的脸色更加的难看，行了，听我的话，你到车厢里先坐会儿，我保证马上就能够回家了！”福尔摩斯说道。
他说的挺对，这么晚睡，对于我这个老人来说，确实有些过了，我打着哈欠，坐会了车厢里，敦伦的夜非常的安静，偶然路过几只猫狗，仿佛也有自己的目的地，穿越在大街小巷中，和人并不亲近。
回屋之后，我们点燃了火炉，总算暖和起来，泡了杯茶，哦，对了，年纪大的时候，爱上了这种从古老神奇的东方运来茶叶，看着翻腾的茶叶，握在手中，总是能暖到心里，那个时候我只能握着茶杯想着我亲爱的朋友，而现在，我却能握着茶杯看着我亲爱的朋友，这也是一种进步吧。
第二天中午，先来的居然是译斯和雷斯，虽然不知道昨天发生了什么事情，但两个人显得有些憔悴。
译斯看了看福尔摩斯，又看了看雷斯，说道：“我查到些事情，希望对案子有些帮助！”
雷斯的脸色并不好，有种昨晚没有睡的感觉，中午做的三明治还有，我泡了两杯奶车，拿了两个三明治过来，递给了雷斯和译斯。
福尔摩斯显得很有兴趣，有些事情，警官可以查到，侦探却不一定能够查出来。
他把昨天的案板拿了出来，案板上画着，死者——依瑙克——毒杀，戒指——老先生？
看着两个人疑惑的样子，福尔摩斯又一副不想开口的模样，我便帮忙解释了戒指的事情。当然，我隐瞒了戒指是从案发现场拿来的，只是说在门口的小径上捡到的。
“这可能是证据，你们怎么可以不上交？”雷斯还是昨天那副正义警官的模样，而我的伙计福尔摩斯则翻了白眼，没有理会！
看着雷斯还想要说什么的样子，译斯拉住了他，说道：“好了，伙计们，既然大家的目的都是会了解决这个案子，我们应该资料共享！”
福尔摩斯说道：“先说明，报纸功劳完全归你们，案子的咨询费从你们奖金中获取！！”这是福尔摩斯和警察合作的一贯风格，这次虽然是换了两个警察，福尔摩斯还是把话说在前面，我的伙计似乎从来都不会热衷于名，两辈子来说，上辈子破案会了刺激，这辈子似乎是把破案作为职业，养活自己，顺便可以从事喜欢的工作，又远离那些所谓的官场。
译斯点了点头，说道：“当然！”显然译斯从伦敦的警探成为巡逻员有自己的原因，当然作为陌生的合作者，在他不想说的前提下，我们并没有多事的逼问。
“死者头上的帽子是定制品，而且基本全新。”译斯说道。
我便在案板上写下帽子，定制的字样。
译斯接着说道：“今早我和雷斯便就帽子的事情进行查探，当然，这个帽子在贵族之间并不算有名，不过帽子店的名气倒是非常之大。他是从约翰.安德乌父子的帽子店里买来的。”
“哦，这倒也是一个线索！”福尔摩斯说道，“你们去查探了吗？”
“不，我们查到了这些就过来了，雷斯的意思是想和你们一同查案！”译斯说道。
“而且我们还查到了，死者这次来伦敦并非一个人”雷斯说道，“同他前来的，还有他的秘书斯坦节逊先生，但是到目前为止，虽然我们已经在报纸上发表声明，希望有人来认领死者。这位秘书先生始终没有出现！”
福尔摩斯摸了摸下巴，说道：“那我们分两路，雷斯和译斯，你们用警官的名义去查找斯坦节逊先生，我和华生去一趟帽子店。晚上在此汇合！”
“行！”商量过了之后，雷斯和译斯准备出发，说实话，比起看着有些深沉的译斯，我更喜欢直接明快的雷斯。雷斯选择福尔摩斯合作的缘故，大约是听过警局的传闻，而译斯，则是由于昨晚的事件，大致认为福尔摩斯可以给他提供帮助，毕竟他不在警局，不会有利益的冲突，以我活了这么长时