仿佛肚脐后面有个钩子，哈利被猛地往后扯，飞快地旋转起来。周围全是模糊的色块和呼啸的风声，寒冷刺骨。他本以为坚持一会儿就够了，但伏地魔和他的距离显然比他想象的远得多。
等双脚重新碰到地面时，哈利浑身发抖，鼻腔火辣辣地疼，牙齿止不住打颤，而膝盖以下冻得都快没知觉了。他勉强让自己站稳，才能打量四周——
到处一片空荡荡，黑色土地从脚下延伸到看不见的远方。按时间算，太阳应该出来了，可灰蒙蒙的浓重雾气依旧萦绕其上，一派阴冷荒凉。
他本以为他会进入一个囚牢般的房间里，最不济也有堵挂着画像的墙；但现在看起来，他似乎降落在了某块原野上？
哈利不确定地想。他试着往前迈了一步，马上发现脚下的土地有过分松软的嫌疑，伴随着不祥的薄冰碎裂声。
……不是原野，而是沼泽？
“噢，我还想我亲爱的男孩到底什么时候会来呢。”轻柔的话语穿透雾气，“还好在我开始不耐烦之前。”
顾不上再次抗议那种过分亲密的称呼，哈利飞快地往声音来源处望去。就在前方那些似乎永不消散的水