他语言滑稽，举止虽然任意，但却给人从容不迫，仪态大方之感，并不惹人厌恶。帐中诸人闻言，尽皆大笑。荀贞指着他，笑与刘备说道：“玄德兄，这位简君端得是位妙人也。”
刘备微微一笑，说道：“简雍放纵，失礼君前了。”
“诶，话不能这么说，我就喜欢这样的君子！我本清都山水郎，天教分付与疏狂。人生在世，短短数十春秋，正该纵意畅快，恣意从容，如此，方不负天、不负地、不负己。”
餐食俭朴，话到此处，众人皆已用完饭，原中卿、左伯侯等把饭食收拾走，把烛火点上。
帐外夜至，帐中烛影。
荀贞目注刘备，接着说道：“玄德兄，人生如白驹过隙，疏忽而已。大丈夫长人世间，不但要纵意畅快，还要建功立业。兄乃汉家宗室，高皇帝苗裔，想必定胸有壮志，贞愿闻之。”
本在闲聊，荀贞忽问刘备志向，刘备怔了一怔，踌躇片刻，心道：“交浅言深，君子大忌。我与他只是初识，即使‘一见如故’，却似也还没有到述说志愿的熟稔程度。他却为何忽问我此话？”荀贞尽管现在只是个千石的别部司马，但出身荀氏，又是皇甫嵩的爱将，对目前的刘备来说已经是个值得一抱的大粗腿了，可刘备是个性格深沉的人，正如他所想：“交浅言深，君子大忌”，因此虽有欲借荀贞之力的想法，却仍是不愿贸然地对荀贞吐露心扉。
心里这样想，他脸上不动声色，诚恳地说道：“备现在只希望皇甫将军能早日平定黄巾，上安朝廷，下抚百姓。”
荀贞拍案赞叹，一脸找到同道的欢喜模样，说道：“好，说得好！玄德兄此志正与我同。”
刘备是在胡扯，荀贞也是在胡扯。不过两人虽然都是在胡扯，却不耽误荀贞接着往下说，他赞叹了几句后，顺着刘备这话，接着往下说道：“皇甫将军用兵如神，计不二用，冀州黄巾虽众，乌合之众耳，非我汉兵敌手，迟则两月，短则一月，皇甫将军必能平定冀州，安民报国。玄德兄，你我一见如故，且又志愿相同，那么你可愿前来助我？”
荀贞这一问，问得毫无预兆，刘备对此毫无准备，一时语塞，说道：“这……。”
1，张飞虽无美须，然亦高大雄壮，且腹围不小。
汉人对男性的审美大多与后世无异，主要有这么几条：眼亮、齿白、胡须浓密、眉毛浓重，肤白口方，并及头大鼻硕，时有“长面大鼻，来解吾忧”之吉语。除此外，身材魁梧、腰围宽大也是重要的一条，如许褚“长八尺余，腰大十围”，因得到时人的惊奇和美评。陕县出土的汉俑胸肌和臂膀肌肉均十分发达，唯肥腹前倾，由此看见当时人对腹部肥厚的审美偏爱。