台下掌声适时响起，柯蒂斯甚至察觉到几丝嫉妒的目光投射在自己身上，这令他不适，却不得不硬着头皮，感恩戴德地接受这份荣耀的职务。
记者会结束后，所有人离开，柯蒂斯被吩咐留下等待。
厅内只有国王和王子两人，气氛剑拔弩张，一触即发。王子已经不想再忍耐，大声质问国王：“我是哪里做的还不够好？父亲？为什么要让别人来做英雄！”
国王依然冷静，他凑近王子，用只有两人才能听到的声音，讥讽道：“我的儿子，你足够好，但你不适合当英雄。”
王子的眼眶已经因为愤怒有些泛红，他极力忍住过于激动而快落下的泪水，悲伤的看着父亲，似乎不明白原因：“为什么？”
国王脸上依然挂着嘲讽的笑，想到了什么，表情已经开始厌恶：“还要我说的更清楚吗？杰克？我的人民，不需要一个白天和女人在一起，晚上和男人厮混的英雄。”
“你做的一切肮脏事情，都只会令家族蒙羞……”国王转身离开，“你永远不配成为英雄。”
王子失控般的一把推倒椅子，泪水不受控制的掉落，浑身因为愤怒和羞愧而发抖。他极力忍耐，颤抖着弯下身体，恭送国王离开。
柯蒂斯一直站在门外走廊上，低头看着脚下的地毯，沉默不语。门这时打开，国王沉着脸走出来，看到他马上浮现出微笑，拍了拍他的肩膀：“恭喜你，我们的英雄。”不等他答话，旋即迅速离开。
柯蒂斯抬脚走向门口，朝厅内看，王子依然是那个弯腰恭敬的姿势，柯蒂斯走进去，扶着王子的肩膀使他站直身体，却被王子躲开。
“殿下。”柯蒂斯只好站在一旁，试图安慰他。
王子吸了吸鼻子，仿佛刚哭过，带有浓重的鼻音，他仍不抬头，喝令柯蒂斯退下。
柯蒂斯蹲下来，抬头看王子的面容，王子果然哭过了，眼角甚至有来不及擦掉的泪水，鼻子也通红，嘴唇不满的嘟起，斜着眼睛看向他。
柯蒂斯看见他这样，心口发紧，不受控制的伸出手擦拭王子的眼角，并将王子的脸颊包在手心。王子的脸足够小，他一只手掌就能捧住，好像柔软的花瓣一样美丽又脆弱。
王子一把打掉他的手，冷冷道：“柯蒂斯，你逾越了。”
柯蒂斯尴尬起身道歉。
王子不再理他，离开大殿，柯蒂斯起身快跑几步，跟上王子的步伐，两人一同走进电梯，电梯门快合上时，王子压低声音叫他：“柯蒂斯。”
“我在。”柯蒂斯看着王子，手指紧张的摩挲着裤线。
“我不是你能够触碰。”王子移开目光，扭头到一边去，“希望你记住。”
柯蒂斯眼中阴郁，王子的话更加激起他的yù_wàng，他做出一个臣服的状态，违心道：“我记住了。”
救赎
杰克回到寝殿，坐在床上，将头埋进胳臂之间。国王之前的话语仍然回荡在耳边，使他痛苦。自己一直以来都想做一个足够优秀的王位继承人，得到父亲和所有人的认可，他为此努力付出，父亲却仍旧不愿意将权力交给他，甚至宁愿封一个外人为英雄，也不认可他的成就。这一切都在否定他，提醒他不够资格。
仅仅是因为他喜欢男人，他就不配得到爱了吗？他就不够资格当国王？他比老国王更聪明，更果断，还有老国王不具备的善良。他有信心也有能力将国家发展的更强大，让人民过上更好的生活，比他父亲在位时还要好，然而这机会不知道还要他等多久。
杰克内心克制不住的激动，他想要的其实不是权力，只是来自外界的认可。人的认同感和归属感是一件可怕的事情，他整个人都被国王狠狠否定过，这使他更加迫切的想要站上金字塔顶端，接受来自所有人的爱戴和注视，享受属于自己的荣光，证明给老国王看——我不是只会给家族蒙羞，我比你更加优秀，你有什么理由不爱我。