东岸镇。
雅达克哼着小曲走在河边的小路上，看起来心情很不错的样子。
最近几天，“钢铁之鹰”增加了三成的客人，这当然是台球的功劳，每天晚上都能看到一群人围在台球桌前，热闹的喧嚣声在那里。
雅达克迟疑了几秒后，这才想起来老哈利的身份。
“你是落叶镇菲尔的那个老仆人？”雅达克开口问道。
哈里点了点头：“我叫哈利-波特。”
雅达克已然猜出了哈利的意图，但还是明知故问的说：“你来这里做什么？为什么从我的店里搬东西？”
“雅达克先生，你应该记得，之前你跟我家少爷有过约定，将一张台球桌借给你，如果你觉得台球桌有用的话就买下了，如果你觉得台球桌没有用的话，我们就将台球桌拉回去。如今已经过了一段时间了，你也没有打算买下这张台球桌，我想台球对于你的酒吧应该没有用。所以我们要遵守约定，把台球桌拉回去的。”哈利开口说道。
“等一下！”雅达克本能的阻止道。
“怎么？雅达克先生，你是打算买下这张台球桌么？”哈利笑着问。
“不不不。”抠门的雅达克当然不愿意多花冤枉钱，他现在只是想白嫖，于是他开口解释道：“其实台球对我的酒吧来说还是有些作用的，只不过我还需要一些时间详细的验证一下。所以我觉得，你还是现将这张台球桌留下来，让我再试用几天。”
“那么究竟是试用几天呢？”哈利立刻问道。
“怎么也得一个月，不，是三个月吧！”雅达克伸出了三根手指。
“这个老抠门！白嫖党！只是一张台球桌而已，价格又不贵，只要十几枚银币而已，这都不舍得买！”哈利心中暗道。
雅达克是有名的抠门，哈利人老成精，当然知道雅达克是想白嫖，于是他开口说道：“实不相瞒，我们收到了很多的订单，我们的作坊已经快要忙不过来了，所以我们没有多余的台球桌再给客户试用，这一张台球桌，我们也要马上拉到西岸镇的酒吧，那边向我们订购了四张台球桌。”
望着搬运工将台球桌拆开，然后装上车，想着西岸镇的方向走去，雅达克嘟了嘟嘴，一脸很不爽的样子。
“不就是一张破桌子么，多用几天都不行，真是一群小气鬼，老子肯用你的台球桌，是给你面子！区区一个简单的游戏么，有什么大不了的，没有台球的时候，我这里的生意一样很好！老子的酒吧不需要你的台球桌！”
……
临近傍晚，又到了酒吧最热闹的时间段，东岸镇的小镇青年们喝往常一样，三五成群的走进了钢铁之鹰酒吧。
“来三瓶啤酒，要冰的！走，咱们去打台球。咦？台球桌呢？”几个小镇青年望着空荡荡的角落，一脸不知所措。
其中一个小镇青年叫住服务生：“喂，你们的台球桌呢，弄到哪里去了？”
“那个台球桌已经搬走了。”服务生开口答道。
“搬走？为什么要搬走？搬到哪里去了？”小镇青年急切的问。
“听说那个台球桌是借给我们的试用品，现在试用期结束，所以就搬走了。”服务员老实的答道。
“也就是说以后都没有台球了？”小镇青年顿时一脸不爽的表情。
“我一下班就跑过来，就是为了打几杆台球，这台球桌竟然被搬走了，真是太扫兴了。”另一人开口说道。
“要不然我们去西岸镇的酒吧看看吧，那里也有台球桌。”小镇青年开口说。
“也好，反正只是过一座桥而已。啤酒不要了，给我退了！”
还没等酒保反应过来，几个小镇青年便离开了钢铁之鹰酒吧。
雅达克站在吧台里，望着客人离开的一幕，脸上却是一种抽搐的表情。
这样的场景，已经不是第一次发生了，前面有几波客人，也是因为找不到台球桌而选择离开，前往河对岸西岸镇的酒吧。
“这些人到底是来喝酒的，还是来打台球的！”雅达克一脸不爽，他并没有意识到台球究竟有多大的吸引力。
雅达克看了一眼酒吧里的几张空座位，随手拿起一瓶啤酒狠狠的灌进了肚子里，然后擦了擦嘴角，颇为自负的说道：“只是少了几个贪玩的客人而已，没有什么大不了的，这里是酒吧，为了喝酒而来的人还是占多数的！”
……
几日后的傍晚，雅达克望着酒吧内寥寥无几的客人，再也没有了几日前的自负表情。
“今天的客人怎么这么少，客人都去哪儿了！”
钢铁之鹰酒吧的客人，当然都去了西岸镇。
西岸镇的酒吧新购买了四张台球桌，客人们除了喝酒之外，还可以打台球，这使得东岸镇的小镇青年也都涌到了西岸镇的酒吧。反正两个镇子之间只是一桥之隔，步行的话也就是几分钟而已。
现在的钢铁之鹰酒吧，有些像不久前的凯旋酒吧，客人越来越少，酒吧越来越冷清，而酒吧越是冷清，客人就越少，结果形成了恶性循环，使得生意越来越差。
晚上九点多，酒吧里最后一位客人也离开了，只剩下一群服务生大眼瞪小眼。
又过了一个多小时，依旧没有客人光顾，而雅达克则在后面的房间计算一天的收支。
“今天又亏钱了！”雅达克望着账本上的数字，心情无比的郁闷。
“快要十一点了，应该不会有客人来了，提前打烊吧！”雅达克无奈的宣