离开这个梦境后，魔女鹦鹉会吞噬比古清十郎的梦，这样一来，除了他和魔女鹦鹉，将不会有人记得这个梦境。
“谢谢你，师傅。”团藏对着静止不动的比古清十郎和剑心夫妻鞠躬道：“虽然不在同一个世界，虽然以后你们不会记得我，但谢谢你们。”
说完这话，团藏眼前陷入一片黑暗，就像之前晕过去一样。
在木叶的医院里，镜坐在团藏对面的床上翻看着族里给他提供的忍术卷轴，现在宇智波因为宇智波斑的原因，在木业地位非常尴尬，镜作为千手扉间的弟子，自然被宇智波一族视为与村子缓和的调节剂，成了宇智波密切培养的对象。
除了来自老师的培训计划，镜还需要抓住一切空闲时间，来学习族里给他安排的课程，镜每一天的时间都安排得满满的。
翻看完手中这个b级的火龙弹，镜揉了揉眼睛，抬头便看到昏迷了三天的团藏不知道什么时候醒了，正睁着黑溜溜的两只眼睛看着他，手中握着的的，是他给团藏辟邪用的项链。
镜愣了下，由心而发的喜悦让他看起来，整个人都洋溢着快乐，镜对团藏的说：“你醒啦。”
那个由魔女鹦鹉交给团藏，挂在他脖子上那个链子的石子里，淡紫色的液体中，一个漂亮的心形状物体在两人没注意到的时候，瞬间形成又消失。
在团藏昏迷的这段时间里，镜和取风、日斩以及亚希轮流来守着团藏。
期间，扉间也来过两次，不过在镜的眼里，老师是来找团藏昏迷不醒的原因，他似乎对此非常感兴趣。
镜松口气的想：还好团藏醒过来了，被老师惦上可不见得是一件好事。
从床上跃下来，心情大好的镜将团藏扶起来靠着病床上的靠背坐好：“来，团藏，快喝口水。”
团藏接过水杯，一口一口慢慢的啜，温让水滋润他干涸的喉咙。他在那边的梦里不知道经历了多久，听魔女鹦鹉的意思，在火影世界里，他只是昏迷了三天……
等到团藏把水喝完，镜按了下病床旁边的按钮，对团藏说：“你昏迷三天，亚希阿姨急死了，你等会儿，我去找她来。”
虽然亚希阿姨一直跟他们说没事，但镜能感受到，来自亚希阿姨身上的担忧。
刚抬起脚步，镜就被迫停了下来。
团藏的一只收按在他的手腕上，镜疑惑的举了举自己被团藏按住的手腕，即便团藏昏迷了三天，可团藏手上的力量更强，镜举不起来，只得就着这样奇怪的姿势问：“嗯？怎么了，团藏？”
“为什么给我这个。”团藏抬起手，将链子递到两人中间，昏迷三天后的嗓音带着砂纸磨砺一般的沙哑，让人骤然一听，有一种浑身触电的后酥麻错感。
在团藏手心里躺着的，正是他之前在浪客剑心的世界里，磨砺过无数次的银制项链，那根原本应该在镜身上的项链。
在剑心那边，是这根项链让他重新审视自己内心最深处的*，让他重新找到自己真正的想法。
镜垂下眼帘，为什么给团藏这个链子。
因为他害怕啊？
虽然成为朋友的时间不长，但团藏对他来说，是不一样的。虽然团藏总是冷着个脸，但不会戴着有色的眼睛来看他，镜喜欢这样的团藏。
那时候，就在他和取风准备离开的时候，团藏高烧一下子来得那么快，整个人瞬间就烧红了，连赶来的医生都说有麻烦，镜不希望团藏出事，想不到其他有用的办法的情况下，情急的镜便将从小跟着自己的项链，当做护身符拿了出来。
“团藏是为了救我才受伤的。”