顶上架着巨大的木轴往屋顶的一侧延伸，连接着四扇巨型风车叶片，往下则连接着相当庞大的石磨，粮仓的四角堆满着木桶，麻袋和绳索，黑漆漆的石头地板上散落着许多麦粒。
两个负责看守的士兵背对着晏子殊，站在石磨旁边，从他们的位置再往前十步，是一道螺旋楼梯。
晏子殊伸出手，将「萤之光」小心地收紧衣领中，然后静悄悄地推起木板，从出口跳了下来。
他的脚步就像猫一样轻盈，士兵们完全没有发现他，晏子殊从石磨后方悄悄绕过去「碰」的一拳，以闪电雷鸣之势，撂倒了一个人。
另一个士兵见状，立刻「当」的拔出长剑，看向看向晏子殊，但他的动作对晏子殊而言太慢了！
晏子殊一个后退避开锋利的剑尖，然后一把扣住士兵的手腕，有脚狠踹上他的胸口，士兵登时晕厥了过去，躺在地板上不动了。
晏子殊将昏迷的士兵拖到粮仓阴影处，用绳索困住他们的手脚，拿空麻袋遮盖好。
这是，「萤之光」又从他的衣领里飞了出来，好奇地围绕着石磨飞舞。
晏子殊从上衣口袋里拿出地图，借着桌案上的烛光查看自己所在的位置。
没想到，看起来才信纸大小的地图完全展开后，居然有一坪这么大，晏子殊把它摊开在地板上，才能看清皇宫的全貌。
泛黄的羊皮纸地图上，用魔法墨水所绘画的宫殿是立体的，就像模型屋一般，一草一木，包括中央的大喷泉池都栩栩如生。
一股股水柱正从池子里喷出，池水激荡翻卷着，还溅出彩虹，晏子殊看呆了。
然后，在地图西南下角，一栋圆锥形红顶谷仓的上方，有一只发光的羽毛笔在旋转着，好像在提示他现在正处于的位置，看来他确实在粮仓里没错。
粮仓的出口是一条自上而下，围绕粮仓墙壁旋转的螺旋楼梯，下了楼梯之后往右上角走是皇宫马廊，哪里有一队士兵看守。
横穿过马廊，就到了「冬季」庭院，是一个一直飘着雪花的，非常华丽的花园，也就是进入了皇宫的内城，晏子殊推测青龙剑被藏在武器库之类的地方，而武器库在东北角，离这里还有很长一段距离。
趁天还没亮，赶紧把剑拿回来吧，晏子殊这样想着，向着幽暗的螺旋楼梯跑了过去。
巴特拉姆皇宫，地下陵墓。
火把的光亮因空气不足而攒动着，充斥着腐臭味的墓室内，一副云石打造的厚重棺材盖被撬开着，石棺里面是祭司长弗罗塞维尔包裹着顶级丝绸的，烧焦的尸体。
六个盛装打扮，用黑色三角巾遮盖住脸孔的少年祭司，口里诵念着禁忌的咒文，将他们从监狱里收集来的，奴隶们的鲜血倾倒进石棺里。
用鲜血浸浴，是人类从冥界复生的第一步，他们又拿出苍鹰的心脏，新生婴儿的头骨，凤凰的右爪逐一摆放在石棺之上，用青色的火焰燃烧之，窒闷的空气里顿时弥漫着一种硫磺泛滥的气味。
「请从黄泉之路上放心归来吧，我们的主人。」
少年跪在石板地上，双手交叉握拳，虔诚地祈祷着，然后，他们拿出好不容易寻来的「重生之石」——赤焰龙眼珠的化石，将它进贡给冥神。
石棺里的血液沸腾了起来，汩汩冒着气泡，沿着棺材的四角缓慢地溢出来，余下的鲜血则形成漩涡，被焦黑的尸体吸收了进去。
看到这一幕，少年们激动地站了起来，眼睛里充满欣喜，他们成功了吗？主人就要回来了？
鲜血被吸尽后，石棺里的尸体发出「咯吱，喀嚓」的声响，好像断裂的骨骼在重新接合，生长。
棺材里的焦黑物体随着这种令人毛骨悚然的声响膨胀起来，甚至挤破了坚硬的石棺，向墙壁和天花板延伸。
在目瞪口呆的少年们面前，逐渐伸展开来黑影部分，竟然是瘦骨嶙峋的巨大蝠翼，黑色的翼膜十分丑陋，想烧伤般裸露着肉色的疤痕。
蝠翼下是一个肋骨突出，腹部深深凹陷下去的怪物。它的脸孔是细长的，眼睑下方堆满皱纹，犬齿尖锐，它的双眼是血红色的，就像狼人之夜那被诅咒的不详圆月。
「这是……夜、夜魔……？！怎么会？！」
少年们惊呆了，夜魔族是披着人皮的怪物，它们经常趁夜色掳掠俊美的男女，吃掉他们的皮肉之后，获得它们的容貌。
弗罗塞维尔虽然以人类的模样长大，但他的母亲是雌性夜魔，也就是说，他是人类与夜魔的混血。
但这个秘密除了已逝的国王和年纪已经古稀的大祭司外，已无人知晓。从冥界重生之后他被迫暴露出真实形态，即他出生时，老国王亲眼目睹过的可怕模样。
「怪物！！」
如此妖娆的女人竟然生下了这样可怕的怪物，国王大受打击，把婴儿带到偏僻的湖泊，想要淹死它。但是，它并没有死去，并且在凭本能地吃掉一个人类孩子后，变化成了非常美丽的模样。
国王无奈，只得把他送去了修道院，命令法师们严加看守，弗罗塞维尔从小就显示出了令人不安的强大力量，徒手就能杀死侍卫，而且喜爱舔舐牛肉上的鲜血。
众发饰都畏惧着他，他也没有同龄朋友，六岁时，弗罗塞维尔遇到一个云游到修道院的魔法师，对方一眼就看穿他的真实身份，却没有唾弃他，而是收他做了徒弟，亲切地教导他魔法。
为了不让他夜魔族混血的身份暴露，一年后，魔法师